寫在這邊是因為剛好在 HD.Club 的 Edius 討論區有人發問 ( 請看這邊 )，應觀眾要求，花了點時間作圖。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
2、在視窗中，打入要產生的旁白文字。( 在這裡用先打：標記1 作說明)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
3、相同方式，在另一個時間點按右鍵，一樣選擇編輯標記注釋。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
4、在視窗中，打入要產生的旁白文字。( 在這裡用先打：標記2作說明) 此時可以看見時間軸出現了兩個標記。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
5、假設現在已經完成：對應聲軌旁白的標記。在時間軸上按右鍵，選擇輸出標記列表。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
6、選擇要存檔的地方以及檔名、格式：時間碼。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
7、開啟剛剛存好的檔案，用Excel開啟。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
8、先複製時間碼與文字，然後開啟純文字(UTF-8)。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
9、貼上剛剛的時間碼與字幕，存檔後，此文件再經過小編修後，
即可匯入 Adobe Encore 製作呼叫式的旁白字幕。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
10、先容許在下走筆至此，至於使用 Adobe Encore 呼叫純文字之字幕，
這又是另外一章了。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
以上為原創內容，歡迎需要的朋友轉載，因為在下也是過來人，知道拍片、剪輯或是最後階段完成一片 DVD 的歷程。過去是沒有老師，自己摸索，而今不是我們藏一手，而是我們沒有時間、也剛好沒有看見問題；現在也算是跟大家分享，希望後進能知足感恩。
Treasure Media Studio ／ 典藏製作
Film Media Dept.Director of Photography & Scenarist-Director ／ Diamond Chen
ADD. No.138, Jianwu Rd., Sanmin Dist., Kaohsiung City 807, Taiwan (R.O.C.)
TEL. 886-7-3821710／FAX. 886-7-3896486
感恩...學習ˋ中
回覆刪除